The Hummingbird: ‘Magnificent’ (Guardian)

Product Information

A book begging to be read on the beach, with the sun warming the sand and salt in the air: pure escapism. This book provides a pictorial feast and detailed information."—Mark Jones, Library Journal, starred review

Leggere gli “italici” di narrativa contemporanea non è complicato, solitamente sono scorrevoli e facili, che poi è il motivo per cui non li leggo. Anzi no, non li leggo perché l’attorcigliamento ombelicale di cui soffrono mi produce un’ernia strozzata e allora preferisco evitare.Anyway, I enjoyed his writing, although since I am still a student of Italian, my appraisal abilities are limited. He is a writer to keep in mind.

Conformismo e convenzioni sociali ci insegnano che il dolore, anche quello morale, va sedato, anestetizzato, ma soffrire non è uno sbaglio. E non è uno sbaglio nemmeno sapervi reagire, nei tempi e nei modi in cui riusciamo. La reazione è personale. Non c’è il prima e il dopo, c’è un soffio vitale che ci permette di andare avanti, che trasforma il dolore in energia e negarlo significherebbe solo ingannare sé stessi. Ti muovi nel buio e non ti trovi, cammini piano tra le pareti di casa ma ciò che ti aspettavi non lo tocchi, ciò che sfiori è inatteso, arriva troppo presto, troppo tardi, ha spigoli nuovi, profili inauditi, allora cerchi a tentoni l’interruttore più vicino, accendi un attimo la luce per orientarti, solo un attimo per non svegliarti del tutto, e quell’attimo ti basta per individuarti, per riconoscere il tragitto un istante prima che scompaia, per incidere nella tua mente la planimetria del buio, e riprendi ad avanzare con la certezza di ogni passo, di ogni gesto, tra forme di cui ti fidi, convinto di sapere la strada nell’invisibile, ma a farti andare avanti è solo il ricordo di quell’attimo, a guidarti è solo la memoria della luce.” - Sergio Claudio Perroni E fin qui si può apprezzare lo sforzo di mettere in piedi una storia inverosimile (presumo, anzi spero, che l’autore abbia attinto a più esempi della cerchia di amici e conoscenti) ma avvincente, con un tentativo di alleggerire grazie al pastiche della corrispondenza, ma quando si fa ricorso a trucchetti da scuola-di-scrittura quali gli elenchi e le compilazioni, io sento puzza di scorciatoia. Non si ha voglia/non si è capaci di contestualizzare il personaggio, di dargli un profilo che non sia quello ritagliato con l’accetta della prima persona, e allora si fa fare il lavoro sporco all’autore. Stephen's first novel was THE CURIOSITY, a scientific thriller and a love story across two centuries. The book came out in numerous foreign editions, and it is currently in development as a television series.

Need Help?

Veronesi heeft overigens bewust afgezien van een chronologische vertelling. Daarvoor waren de droeve gebeurtenissen te talrijk. In plaats daarvan serveert hij 46 korte hoofdstukken die voorzien zijn van een jaartal of een tijdvak (van maximaal 10 jaar). I salti temporali sono stordenti. Senza Favino sarebbe stato un flop. Al rientro a casa ho avuto il bisogno di audioleggere (letto da Fabrizio Gifuni) per l’ennesima volta i capitoli sulla morte di Adele: questa parte nel film è stata amputata. Vond u het wat? vroeg ik de dame uit het Noord-Hollandse Heemskerk nadat ik haar in de deuropening € 5 had overhandigd voor de Kolibrie van Sander Veronesi (gebonden, 333 pagina's, zo goed als nieuw). Ze schudde haar hoofd: 'nee, het kon me niet zo boeien.' I want to mention two last things. First, the translator, Elena Pala, who seems to me to have done an astonishing job; the language reads so brightly and distinctively, and yet not so as to interrupt the flow or make it self-conscious. And second, to commend and celebrate The Hummingbird’s last scene, in which Veronesi achieves something transcendent; no plot spoilers, but it’s well worth the read on its own. If you’re in need of modern, intelligent European fiction – and who isn’t? – then this is the precise prescription. Disclaimer: Letto su suggestione di commenti su GR e FB (ma non gliene faccio una colpa, a volte anche le suggestioni negative possono essere foriere di buone letture, e così vale anche il contrario).

Si lessa il tacchino dopo averlo disossato; poi si mette tutto in frigo in modo da far solidificare il brodo e far formare la gelatina. Qui c’è tutto quel che bisogna sapere Stephen worked for decades as a journalist, winning over 40 awards. His first book, LAST RIGHTS, was a nonfiction expose of the overly aggressive medical treatment most people receive in the last chapter of their lives, with many suggestions for ways of providing more humane care. His second non-fiction book, the Silver Nautilus Award-winning AUTHENTIC PATRIOTISM, describes the potential for national renewal through nonpartisan civic engagement and volunteerism. Marco Carrera is “the hummingbird,” a man with an almost supernatural ability to remain still amid the chaos of an ever-changing world. Though his life is rife with emotional challenges—suffering the death of his sister and the absence of his brother; caring for his elderly parents; raising his granddaughter when her mother, Marco's own child, is no longer capable; loving an enigmatic woman—Marco carries on with a noble stoicism that belies an intensity for living. As the years pass and the arc of his life bends, Marco finds himself filled with joy for the future as the baton passes from him to the next generation. An epic, kaleidoscopic story of four women connected across time and place by an invisible thread and their determination to shape their own stories, from the acclaimed author of The Mother Fault. He's author of THE HUMMINGBIRD, about a hospice nurse whose husband has returned from his 3rd deployment in Iraq with PTSD, and she is determined to help him heal. It is a story about loyalty, patience, and fierce love.La sua scrittura straccia qualunque ordine temporale perché nel flusso di memoria, i ricordi e i loro contrasti si accavallano a episodi di vita borghese, alle lettere, perché come la vita, tutto può contenere tutto... Everything that makes the novel worthwhile and engaging is here: warmth, wit, intelligence, love, death, high seriousness, low comedy, philosophy, subtle personal relationships and the complex interior life of human beings’